Presso il comune di Pomarance si conserva l'archivio preunitario costituito dai fondi della Cancelleria che qui aveva sede competente sui comuni di Pomarance, Montegemoli, Libbiano, San Dalmazio, Micciano, Montecerboli, Sasso, Leccia, Lustignano, Serrazzano, Sassa, Montecastelli, Sillano, Monteverdi, Castelnuovo Val di Cecina.
Si conservano inoltre gli atti della Podesteria e del Vicariato di Val di Cecina, della Comunità e della mairie di Pomarance, del comune postunitario e gli archivi allegati di opere pie, pii legati, e confraternite: Opera dei Santi Apostoli Jacopo e Filippo a Montecastelli, Opera di San Giovanni Battista, Legato Turazza, Compagnia di San Michele, Oratorio della Madonna di San Sebastiano, Opera di San Bartolomeo di Sillano, Ospedale di San Rocco, Compagnia della Vergine Maria, Compagnia del Santissimo Sacramento, Opera di San Bartolomeo di Sasso, Compagnia di San Vettore, Oratorio di San Attanasio, Monte Pio Frumentario, Ospedale della Pia Casa di Misericordia. Alcuni atti prodotti dal Vicariato e dalla Podesteria relativi all'amministrazione della giustizia civile e criminale e altra documentazione catastale ed estimi della Cancelleria si trovano presso l'archivio comunale di Volterra, altri atti prodotti dal Comune sono conservati presso l'archivio comunale di Castelnuovo Val di Cecina.
Presso l'Archivio di Stato di Pisa, inoltre, si conservano alcuni atti relativi a Pomarance nei fondi "Sottoprefettura di Volterra" (1808-1814) e "Estimi e cat...