Forma autorizzata del nome
Quarantia civil vecchia
Ufficio centrale di stato di Antico regime
Nel complesso sistema giudiziario della repubblica le sentenze civili di prima istanza erano pronunciate fuori Venezia dalle varie autorità preposte, veneziane e locali, nel rispetto delle autonomie e degli statuti delle città e territori sudditi e di ogni altra giurisdizione esistente; i giudizi di appello erano invece di massima accentrati nella Dominante, come espressione della giustizia di S. Marco, a maggior tutela delle parti e nell'intento di unificare uno stato per tanti aspetti variegato e disomogeneo. Dopo la cognizione intermedia degli auditori (vediAuditori vecchi, Auditori nuovi e Auditori nuovissimi), giudice competente a emettere sentenze in ultima istanza, riguardo a Venezia e allo stato, fu dapprima l'unica quarantia allora esistente, vediQuarantia criminale o Quarantia o Consiglio di quaranta al criminal. Divenuto insostenibile tale impegno con il dilatarsi delle conquiste in Terraferma, fu istituita nel 1441 (8 apr., quarantia; 23 apr., maggior consiglio) una seconda quarantia, detta civil, mentre l'altra fu chiamata criminal in quanto le rimase la giurisdizione criminale, già esercitata. Alld quarantia civil, poi civil vecchia, furono deferite in appello le sentenze civili, sia di Venezia e Dogado che dello Stato, quelle criminali di Terraferma e in prima istanza ogni altra che gli avogadori avessero creduto assegnarle, in particolare in materia di carte false e di falsa testimonianza. In altro campo, sentiti i pareri dovuti, essa votava prima del mag[...]
GGASI. Guida Generale degli Archivi di Stato
